Qué (quién) es con mal pie - definición
Sheperd's Pie; Shepherd’s Pie; Shepherd’s pie
con mal pie
loc. adv. fig.
Con infelicidad o desdicha.
Pie (métrica)
UNIDAD MÉTRICA CUANTITATIVA DEL VERSO GRIEGO O LATINO
Pie (metrica); Anfibráquico
El pie es la unidad métrica cuantitativa del verso griego o latino, formado por un número reducido de sílabas largas y breves (de dos a cuatro). En cada pie hay dos tiempos, uno de elevación y otro de descenso.
Wikipedia
Shepherd's pie
El shepherd's pie es un plato tradicional británico consistente en una capa de carne de cordero picada y recubierta de puré de papas y opcionalmente de una capa de queso. El picado consiste tradicionalmente en cordero (de ahí lo de pastor) aunque mucha gente prefiere la carne de ternera. Un shepherd's pie cocinado con carne de ternera recibe el nombre de cottage pie. Un plato similar hecho con pescado en vez de carne de cordero es el fisherman's pie; también hay una versión vegetariana que se puede hacer con legumbres tales como lentejas, alubias o proteína de soja denominada shepherdess pie.
Ejemplos de uso de con mal pie
1. El anuncio de esta operación comenzó con mal pie.
2. Toda la esperanza de Renault está en el bicampeón, aunque comenzara con mal pie.
3. El esperado proyecto del Centro Nacional de Artes Visuales (CNAV), que albergará los museos del cine y de la fotografía, empieza definitivamente con mal pie.
4. Y luego, estuvo Jimmy Carter, que quiso hacer de la sobriedad su marchamo y acabó por empezar su legislatura con mal pie.
5. Este modelo entró con mal pie en España, ya que el hospital de Alzira en sus orígenes entró en una cadena de pérdidas de las que tuvo que ser salvado por el Gobierno valenciano.